你可以先知道:
(1)沒有任何證據顯示美國與沙烏地阿拉伯曾簽署為期 50 年的「石油美元協議」。(2)兩國在 1974 年 6 月曾簽署一份廣泛的經濟與軍事合作協議,但內容並無提及石油美元協議。
網傳「沙烏地阿拉伯拋棄美元」的訊息,內容聲稱沙烏地阿拉伯近期宣稱不會和美國續簽一份為期 50 年的「石油美元(petrodollar)協議」,而是改以多種貨幣出售石油。經查證,網傳訊息來自加密貨幣論壇,原始貼文沒有附上任何消息來源,也沒有任何官方或專家背書。美國與沙烏地阿拉伯曾在 1974 年 6 月簽署一項廣泛的經濟與軍事合作協議,但內容並無提及雙方有簽署「石油美元協議」,沒有任何證據顯示這份協議真實存在,網傳訊息不正確。
沙烏地阿拉伯放棄與美國的石油協議?
原始謠傳版本:
沙烏地阿拉伯拋棄美元
沙烏地阿拉伯不會與美國續簽為期50年的石油美元協定。
相反,他們將以多種貨幣出售石油,包括人民幣、歐元、日元和人民幣。
這應該被視為黑天鵝事件,但你不會知道,因為美國政府更專注於調查 LGBTQ 街道十字路口的輪胎痕跡。
請記住,革命不會被電視轉播。
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳訊息的原始出處為何?
MyGoPen 以「Saudi Arabia、U.S.、oil dollar」等關鍵字進行搜索,發現有關沙烏地阿拉伯與美國石油美元(petrodollar)協議的傳聞,自 2024 年 6 月初即在網路上出現,大致提到這涉及兩國在 1974 年 6 月 8 日的協議,並聲稱 50 年期限已到,6 月 9 日過期後沙國已決定不續簽。
記者整理傳言流傳的背景脈絡,最早可以找到加密貨幣交易所「幣安」(Binance)成立的幣安廣場(Binance Square),用戶「Elish95」於 2024 年 6 月 5 日發文,聲稱沙國王儲決定不再續簽與美國的安全協議,並將以人民幣、歐元、日元等其他貨幣出售石油產品,不過該則貼文並沒有附上任何消息來源。
6 月 11 日,金融科技公司 TipRanks 記者保羅霍夫曼(Paul Hoffman)發表了一篇文章《美國 - 沙烏地阿拉伯石油美元協定於 50 年後結束》(U.S.-Saudi Petrodollar Pact Ends after 50 Years),內容與傳言大致相同。和前面提到的幣安用戶「Elish95」一樣,霍夫曼的報導沒有附上任何消息來源,也沒有任何官方單位、學者出面受訪或背書。
霍夫曼的這篇報導已從 TipRanks 下架,輸入網址(https://www.tipranks.com/news/u-s-saudi-petrodollar-pact-ends-after-50-years)會發現找不到網頁。不過在入口網站 msn 以及網頁存檔工具 Wayback Machine 上還是可以找到全文,而根據台灣論壇 mobile 01 關於此議題的討論串,可以看到連那斯達克(Nasdaq)官網也曾放上這篇文章。
經常發布金磚國家新聞的 X 平台用戶「BRICS News」於 6 月 13 日發文,同樣聲稱「50 年石油美元協議過期」、「沒有出台新協議」等。不意外地,這則貼文沒有附上消息來源,也沒有任何專家或政府單會的說法。
隨著 X、Reddit 等社群平台對於此議題的討論越來越多,英國經濟學家、瑞銀全球財富管理(UBS Global Wealth Management)首席經濟學家保羅多諾萬(Paul Donovan)在個人部落格發表文章,表示自 6 月初開始,Google 有關「石油美元」的搜尋量達到歷史新高,他也提到一直以來石油都能以非美元貨幣進行交易,2023 年 1 月沙國也曾公開表示願意就其他貨幣的石油銷售進行談判。
多諾萬表示「美元的儲備地位取決於貨幣的儲存方式,不是交易的計價方式。」簡單來說,美元在全球的影響力,取決於各國政府、企業將美元作為主要的儲備和投資貨幣,跟原油交易是否以美元計價無關;即使一些國家和地區開始使用其他貨幣進行原油交易,只要美元仍然是主要的儲備和投資貨幣,它的地位就不會受到影響。
6 月 15 日,財經網站 Benzinga 發布報導,提到全球最大政治風險諮詢公司「歐亞集團」(Eurasia Group)分析師雷戈里布魯(Gregory Brew)表示,有關「美沙石油美元協議過期」的傳聞完全是無稽之談;多諾萬也證實傳言是「假新聞」,美國與沙烏地阿拉伯 1974 年 6 月簽署的協議與貨幣無關。
6 月 17 日,TipRanks 記者霍夫曼再度發表文章《關於石油美元協議的真相》(The Truth About the Petrodollar Pact),澄清自己 6 月 11 日發布的報導是基於「誤解」撰寫的文章,經過仔細審視後,確認所謂的「石油美元協議」根本從未存在過。
6 月 17 日,道瓊公司(Dow Jones & Company)旗下的 MarketWatch、台灣財經雜誌《財訊》也發布相關報導,內容皆提到美國和沙烏地阿拉伯之間並沒有石油美元協議到期的問題。《財訊》的文章由台新金控首席經濟學家李鎮宇撰寫,他也建議民眾看到類似的消息,首先可以看看中央社新聞是否有跟進報導,其次檢視國外通訊社(如路透社、美聯社等)、華爾街有無消息傳出,如果都沒有主流媒體報導,假新聞的機率就非常大。
綜上所述,有關「美國與沙烏地阿拉伯 50 年石油美元協議過期」的傳聞是捏造內容,兩國之間並無簽署這樣的協議。美國和沙烏地阿拉伯在 1974 年簽署何種協議?
美國智庫「大西洋理事會」(Atlantic Council)於 6 月 20 日發布文章,1970 年代初期,美國深陷越戰泥淖,國內出現高通膨和經常性赤字危機,進而威脅到美國黃金儲備的擠兌潮。1971 年,尼克森政府宣布終止聯準會向國外出售黃金,這也代表布列敦森林體系(Bretton Woods system)的瓦解。
布列敦森林體系運作於 1944 年至 1971 年,主要重點是以每盎司黃金兌換 35 美元,也就是以固定匯率將美元轉換為黃金作基礎。1973 年 3 月,主要貨幣匯率開始浮動,到了同年 10 月,全球發生第一次石油危機,多諾萬提到的 1974 年協議即在這樣的背景下產生。
根據紐約時報(New York Times)於 1974 年 6 月 9 日的報導,時任國務卿季辛吉與沙烏地阿拉伯第二副總理法赫德王子(Abdulaziz bin Fahd Al Saud)簽署一份廣泛的軍事與經濟協議,美國希望提供沙烏地阿拉伯增產石油的獎勵,藉此成為與阿拉伯國家之間經濟合作的典範。
這項協議一共設立兩個聯合委員會:「美國 - 沙烏地阿拉伯經濟合作聯合委員會」以及「美國 - 沙烏地阿拉伯軍事合作聯合委員會」。
以此進行關鍵字搜索,可以找到美國政府責任署(Government Accountability Office, GAO)於 1979 年 3 月 22 日發布有關「美國 - 沙烏地阿拉伯經濟合作聯合委員會」的資料,內容提到透過該委員會希望透過經濟合作,美國協助沙烏地阿拉伯工業化發展,並促進美國的商品、服務及技術流入該國,同時回收石油美元。總長 52 頁的完整報告中,並無提及兩國有簽署「石油美元協議」。
根據彭博新聞社(Bloomberg) 2016 年的報導,美國與沙烏地阿拉伯當時確實有簽署一份秘密協議,基本架構非常簡單:「美國向沙烏地阿拉伯購買石油並提供軍事援助和裝備。作為回報,沙烏地阿拉伯將把數十億美元的石油美元收入重新投入美國國債,為美國的支出提供資金。」
這項協議是彭博社依據美國《資訊自由法》(Freedom of Information Act)提出要求後,美國財政部於 2016 年 5 月才公布的內容,當時沙烏地阿拉伯持有價值 1,168 億美元的債務儲備。同樣的,無論是當時媒體的報導還是美國官方公布的資料,皆沒有出現「兩國曾簽署石油美元協議」的相關內容。
綜上所述,美國與沙烏地阿拉伯在 1974 年簽署的協議內容,與傳言提及的「石油美元協議」無關。結論
總結來說,網傳訊息最早可見於加密貨幣論壇的一則貼文,後來有記者發布相關內容,進而在社群平台發酵,但事實上沒有任何證據顯示美國與沙烏地阿拉伯曾簽署石油美元協議,也沒有任何證據顯示兩國之間有任何協議在近期到期不續約,網傳訊息不正確。
資料來源:
msn - U.S.-Saudi Petrodollar Pact Ends after 50 Years
Tipranks - U.S.-Saudi Petrodollar Pact Ends after 50 Years
mobile 01 - 沙烏地阿拉伯不續簽「石油美元協議」原來又是假新聞
X - BRICS News
Reddit - U.S.-Saudi Petrodollar Pact Ends after 50 Years
UBS - The dangers of confirming your beliefs
Benzinga - End of Dollar Dominance? Analyst Addresses Rumors Saudi Arabia Will Replace Dollar With Chinese Yuan
X - Gregory Brew
Tipranks - The Truth About the Petrodollar Pact
MarketWatch - Reports of the petrodollar system's demise are 'fake news' - here's why
財訊 - 台新金李鎮宇:從石油美元的假新聞談起,如何避免成為「數位新聞原始人」
Atlantic Council - Is the end of the petrodollar near?
Federal Reserve History - Nixon Ends Convertibility of U.S. Dollars to Gold and Announces Wage/Price Controls
IMF - The end of the Bretton Woods System (1972–81)
The New York Times - ‘MILESTONE’ PACT IS SIGNED BY U.S. AND SAUDI ARABIA
GAO - The U.S.-Saudi Arabian Joint Commission on Economic Cooperation、Full Report (52 pages)
Bloomberg - The Untold Story Behind Saudi Arabia’s 41-Year U.S. Debt Secret
延伸閱讀:
【錯誤】白宮4月1日宣布將制裁不用美元結算的國家?無事實根據!當日無召開發布會