【錯誤】今年奧運發生的故事？一名肯亞和西班牙選手參賽跑步的圖片？誤導描述

你可以先知道：

1. 流傳圖片並非拍攝於 2020 東京奧運，而是 2012 年倫敦奧運。
2. 照片中的兩位選手為英國和美國的跑者。
3. 網傳「肯亞和西班牙選手」的故事，發生於 2012 年 12 月在西班牙舉行的越野賽事中。

網傳「今年奧運發生的故事：一名肯亞和西班牙選手參賽跑步」的圖片。根據查證，流傳圖片並非拍攝於 2020 東京奧運，而是 2012 年倫敦奧運，且圖片中的兩位選手為英國和美國的跑者，當時發生的情況也和流傳說法不符。另外，網傳訊息指稱的「肯亞和西班牙選手」的故事，實際發生於 2012 年 12 月在西班牙舉行的越野賽事中，並非 2020 東京奧運；透過關鍵字搜尋，也無法找到 2020 東京奧運有發生類似的事件或相關新聞報導。

今年奧運發生的故事？

原始謠傳版本：

轉貼分享：今年奧運發生的故事
一名肯亞選手參賽跑步，距離終點只剩幾步，但對於標示牌感到困惑，他以為他已經完成了比賽，而一名西班牙選手就跑在他身後，西班牙選手意識到了肯亞選手的不對勁，於是大喊著叫肯亞選手快跑，因肯亞選手不懂西班牙語，所以待在原地沒動。

於是西班牙選手直接推動肯亞選手，把肯亞選手推向前得第一，自己得第二。

記者訪問西班牙選手說：你為什麼要讓肯亞選手獲勝？你本來可以拿第一的。

西班牙選手回：我沒有讓他贏，他本來就應該要贏的，這場勝利本就屬於他的。

記者再次問：但若你沒有推動他 ，你就會贏了。

西班牙選手回：但我贏了會真的開心嗎？這枚獎牌的榮譽是什麼？我媽會怎麼想呢？價值觀是會世代傳遞的，我們大多數人都容易不自覺的利用人們的弱點，但其實我們可以選擇幫助那些有弱點的人。

主要流傳這張照片：

並在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳圖片是 2020 東京奧運拍攝的嗎？實際情形為何？

實際透過圖片反搜工具搜尋，可以檢索到 2013 年 2 月英國《獨立報》以及 2012 年 8 月美國《紐約每日新聞》的報導。報導中的附圖和流傳圖片相同，並顯示該張圖片來自圖庫網站「Getty Images」。

進一步以關鍵字搜尋，可以找到 Getty Images 發布於 2012 年 8 月 4 日的圖片，標題為「Olympics Day 8 - Athletics」（奧運第八天 - 田徑），拍攝者為 Michael Steele。

綜合上述報導和圖片說明，在 2012 年 8 月 4 日於英國倫敦奧林匹克運動場舉行的田徑男子 10,000 公尺決賽中，來自英國的金牌得主莫·法拉（Mohamed Farah）與獲得銀牌的美國選手蓋倫·魯普（Galen Rupp）一起在賽事結束後相擁慶祝。他們兩人除了是朋友之外，還是訓練夥伴。

報導指出，來自美國奧勒岡州波特蘭市的魯普是美國田徑 10,000 公尺紀錄保持人。他在 2012 年於倫敦奧運贏得的男子 10,000 公尺銀牌，是美國自 1964 年由田徑好手比利·米爾斯（Billy Mills）在東京奧運奪得男子 10,000 公尺金牌後，第一面長距離田徑賽事的奧運獎牌，也是 1988 年以來第一位獲得該項賽事獎牌的非非洲國家選手。

因此，根據查證，流傳圖片並非拍攝於 2020 東京奧運，而是 2012 年倫敦奧運，且圖片發生的實境情況也和流傳說法不符，照片中的選手是來自英國和美國的運動員。

網傳「今年奧運發生的故事。一名肯亞選手參賽跑步，距離終點只剩幾步，⋯⋯，他以為他已經完成了比賽，而一名西班牙選手就跑在他身後，西班牙選手意識到了肯亞選手的不對勁，於是大喊著叫肯亞選手快跑⋯⋯」，這個說法正確嗎？

實際透過關鍵字搜尋，無法找到 2020 東京奧運發生過類似的事件或有相關新聞報導。

進一步搜尋，可以檢索到《Ettoday》以及西班牙《國家報》的報導。報導指出，2012 年 12 月，西班牙跑者伊萬·斐迪南（Iván Fernández Anaya）在參加於西班牙納瓦拉自治區（Navarre）舉行的越野比賽時，原先位居第二名，落後肯亞選手阿貝爾·穆泰（Abel Mutai）一段距離。

當他們進入終點直線時，斐迪南看到穆泰在終點前 10 公尺停下，因為穆泰以為自己已經抵達終點。斐迪南快速追上他，但斐迪南沒有因此超越過穆泰，而是選擇引導穆泰，讓他先抵達終點。

可以參考當時的實際狀況影片：



報導指出，斐迪南表示，他本來就不應該贏得該場比賽，穆泰才是正當的贏家。因此他不會利用那個（穆泰的）錯誤去贏得比賽。

英國新聞網站《R&R Magazine》也有刊載《法新社》的查核報告，證實流傳訊息宣稱的故事發生於 2012 年 12 月 2 日時在西班牙舉行的一場越野賽事。

關於傳言後續「記者的訪談」，根據法新社還有波蘭 Fakenews.pl 的事實查核報告，西班牙選手在訪談時並沒有講到關於「媽媽」的事，前半段都是真的，傳言兩位跑步者的故事是真實的，斐迪南實際上幫助了穆泰到達終點線，但後半段與採訪記者的話並不屬實。

資料來源：

獨立報 - Galen Rupp: Running mate who is out to catch Mo Farah
紐約每日新聞 - U.S.'s Galen Rupp sees silver lining in drama-packed finish to 10,000m race
Getty Images - Olympics Day 8 - Athletics
Ettoday - 可以贏、他不贏！西班牙跑者輸了比賽　贏來全球掌聲
國家報 - Honesty of the long-distance runner
法新社 - No, the photo shows athletes from Great Britain and the United States