【錯誤】蔡英文祝表姊高升送白色輓聯的合照？經編修合成造假

你可以先知道：

（1）網傳圖片最早至少在 2017 年就在網路上流傳，照片經編修合成造假。

（2）實為蔡英文 2015 年 5 月 25 日成立競選辦公室的合照。

（3）合成的輓聯則來自 2016 年蔡英文送給遼寧觀光團火燒車事件罹難導遊的輓聯。

網傳「蔡英文祝表姊高升，用白色而非紅色，落款寫『敬輓』而非『敬賀』，這是輓聯嗎?」的訊息和圖片。經查證，網傳圖片流傳多時，最早可追溯至 2017 年，是後製合成的假照片。原為蔡英文 2015 年 5 月 25 日成立競選辦公室的畫面，當時眾人手中是拿著盛裝湯圓的碗，照片為當時《中央社》記者所拍攝；而合成的輓聯則來自香港媒體《中評社》2016 年拍攝的照片，是蔡英文送給遼寧觀光團火燒車事件罹難導遊的輓聯。

蔡英文祝表姐高升的照片？

原始謠傳版本：

真是太好笑了，蔡英文祝表姊高升，用白色而非紅色，落款寫「敬輓」而非「敬賀」，這是輓聯嗎?

主要流傳這張圖片：

查證解釋：

網傳圖片的出處與流傳狀況為何？

（一）將圖片透過 Google 圖片反搜，初步先找到國民黨政治人物羅智強於 2017 年 2 月 23 日的 Facebook 貼文中有相同圖片，根據文中指出，當時他常常在 LINE 群組收到此圖，但後來有人貼出原始圖，證明其經過合成後製，羅智強也有將另外 2 張原始照片發布在同一則貼文。由此可知，圖片最早至少在 2017 年就已經在網路上流傳。

（二）以圖片中的文字敘述「真是太好笑了，蔡英文祝表姊高升，用白色而非紅色，落款寫『敬輓』而非『敬賀』，這是輓聯嗎?」為關鍵字進一步查詢，找到一篇於 2017 年 2 月 15 日在 Facebook 社團發布的貼文，照片和文字內容皆相同，可知流傳圖片最早應出自於此。

圖片的原始事件為何？

人物照：

（一）照片中的人物由右至左分別是現任外交部長吳釗燮、現任台灣日本關係協會會長蘇嘉全、現任總統蔡英文、前勞動部長林美珠，查詢林美珠相關資料可知，其為蔡英文表姊，傳言中提到的表姊就是她。

將上述人物做為關鍵字進行檢索，先找到《ETtoday 新聞雲》2015 年 5 月 25 日有關於蔡英文成立參選 2016 總統大選的競選辦公室之新聞，報導中含有相似的圖片，比對人物中的穿著，可確定和網傳圖片是在同一天的同一場合。

根據照片的文字描述，為祈求競選過程團結順利，當天幕僚準備湯圓讓蔡英文和現場來賓共享；因此可知，在原圖裡幾人其實是手捧著盛裝湯圓的碗。

（二）再以「蔡英文」、「競選辦公室」為關鍵字搜尋 2015 年 5 月的相關新聞，在《自由時報》、《風傳媒》的圖文報導及《華視》、《東森新聞》的新聞影片中都可以看到類似的畫面。

（三）查核記者進一步以「蔡英文」、「湯圓」為關鍵字搜尋，找到 Yahoo 奇摩新聞 2015 年 5 月 25 日轉載的《中央社》報導中有原始圖片，據文中指出，是中央社記者謝佳璋拍攝此照片。

綜合新聞報導，當時蔡英文宣布蘇嘉全擔任競選辦公室總幹事，並加設候選人辦公室主任，由林美珠擔任。

輓聯：

（一）以羅智強在 Facebook 貼出的輓聯原圖進行反搜，根據 TinEye 的搜尋結果顯示，輓聯圖最早至少在 2016 年 7 月 28 日出現，但相關連結皆已無法檢視。

（二）進一步透過 Google lens 搜尋該圖，檢視含有相同圖片的畫面，在其中兩則新浪新聞的連結中可發現較完整的輓聯圖，且右下方有香港媒體《中評社》（中國評論通訊社）的 logo，由此可知輓聯圖應出自《中評社》。

根據上述新聞報導，2016 年 7 月 19 日，遼寧觀光團在桃園發生嚴重火燒車事故，車上有旅客 24 人（8 男 16 女），包括台灣司機、導遊，共 26 人全數罹難；7 月 27 日上午，台灣導遊鄭焜文舉行公祭，蔡英文送上有「典範長昭」字樣的輓聯。

除了中國媒體當時的新聞，台灣媒體包括《東森新聞》、《中時新聞網》、《蘋果新聞網》等亦有相關報導。

結論

綜合以上可知，網傳照片經過編修合成，與原始狀況不符，為錯誤訊息。人物照為 2015 年蔡英文成立競選辦公室時和在場來賓共享湯圓的合照；輓聯則是原本 2016 年遼寧觀光團發生火燒車事故，蔡英文將題有「典範長昭」字樣的輓聯送給罹難導遊。

資料來源：

ETtoday 新聞雲 - 「不怕國民黨金山銀山」　蔡英文：我們有人民做靠山
自由時報 - 競選辦公室啟用 蔡英文：民進黨有人民當靠山
風傳媒 - 小英競選辦公室啟用 蘇嘉全任總幹事
華視 - 競選總統! 蔡英文辦公室開張
東森新聞 - [東森新聞HD]角逐2016先起跑 蔡英文競選辦公室開張
中央社 - 競選辦公室啟用 蔡英文吃湯圓 (圖)
新浪新聞 - 媒體:蔡英文給台籍導遊送輓聯未弔唁罹難陸客
東森新聞 - 一副輓聯「冷血區分」兩岸人命 環時：蔡英文秀下限
中時新聞網 - 性侵犯還能開遊覽車 批蔡用字有台獨意味》陸網友激憤 放大檢視蔡英文
蘋果新聞網 - 小英因這件事被轟冷血　被看出總統的高度