【錯誤】網傳1947年紐約時報對228大屠殺的報導畫面？流傳照片並非在台灣拍攝

你可以先知道：

《紐約時報》在 1947 年的確有針對二二八期間發生的大屠殺進行報導，但並沒有相關照片，網傳圖片均非在台灣拍攝的畫面。

網傳「1947 年紐約時報對 228 大屠殺的報導」的訊息和照片。經查證，網傳的多張照片大多都是在中國拍攝，為 1945 年和 1949 年中國政治犯被公開槍決的畫面，還有混入一張照片是美菲戰爭期間戰死的士兵；《紐約時報》在 1947 年時有多篇報導二二八事件的報導，不過當時的報紙都沒有刊出現場照片，因此傳言圖片為移花接木的誤導訊息。

網傳 1947 年紐約時報對 228 大屠殺的報導？

原始謠傳版本：

1947年紐約時報對於228圖殺的部份圖片，手無寸鐵的台灣百姓被當成暴民就地屠殺處決，內有相關圖片，🔞 慎入！

主要流傳這樣的圖片：

並在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳圖片的拍攝時間、地點為何？和 228 是否有關？

（一）社群媒體上主要流傳 2 張照片，不過在「udn 部落格」上有一篇標題為「1947 年紐約時報關於 228 大屠殺報導的新聞圖片」的文章，共有 11 張照片，而其中也包括網傳圖片，查核記者將所有照片依序編號進行查證。

照片一

透過 Google 反搜照片一，查找到圖庫網站「蓋蒂圖像」（Getty Images）上有相同的照片；根據圖說，這是 1949 年 5 月 13 日在上海拍攝的，為 5 名共產黨員被處決的畫面。

照片二

（一）將圖片反搜，初步先查找到專門收集、整理老照片的網站「Bygonely」中有相同的圖片，是被歸類在1860 年代中國的珍貴歷史照片中，該系列共有 80 張老照片。

（二）進一步在百度上搜尋，查找到中國官媒體《鳳凰網》2013 年的相關報導中有相同的照片；根據圖說，這和照片一同樣是 1949 年 5 月在上海拍攝，也是共產黨員被行刑的畫面。

照片三

以 Google 反搜，查找到圖庫網站「蓋蒂圖像」（Getty Images）上有相同的照片；根據圖說，這是 1899 年 2 月美菲戰爭期間拍攝的照片，地點在聖安娜附近，叛亂的菲律賓士兵在壕溝中陣亡。

照片四到十一

根據中國官媒體《鳳凰網》2009 年〈1945 年福州處決漢奸和刑事犯全程[組圖]〉的報導，可知照片四到十一都是 1945 年在福州所拍攝，可以在報導的第三頁可以看到照片四、七、八，報導第四頁有照片五和九、第五頁有照片十、第六頁有照片六，照片十一則可在另一則〈1945 年 9 月的福州街頭公開槍斃人[圖集]〉報導中看到。

除此之外，在英文網站「www.computersmiths.com」中也可以看到照片五和六，其為一名參加第二次世界大戰的美國海軍之相關網站，他的家人將父親當時參與中美合作的故事和相關資料整理紀錄下來，照片五和六也被歸類為 1945 年的中國。

《紐約時報》是否曾報導 228 大屠殺？

（一）查核記者以關鍵字進行搜尋，查找到《紐約時報》的庫存網站中確實有相關報導，為 1947 年 3 月 29 日刊出，標題是〈福爾摩沙被殺人數估計達 1 萬人；外國人說中國人無端屠殺示威人士〉（FORMOSA KILLINGS ARE PUT AT 10,000; Foreigners Say the Chinese Slaughtered Demonstrators Without Provocation）。

該篇報導由特約記者 Tillman Durdin 撰寫，網站中說明，在 1947 年 3 月 28 日，剛從台灣返回中國的外國人證實，一個月前中國軍隊和警察在反政府示威活動中進行大規模屠殺；不過，該篇報導並沒有現場照片。

（二）研究中英文報紙對二二八事件報導的文獻〈二二八事件中的媒體宣傳戰〉中提到，Tillman Durdin 執筆詳細報導 1947 年 3 月 8 日以後政府鎮壓的殘暴與整肅臺灣人精英，除了前述該篇報導之外，《紐約時報》在 3 月 11 日、3 月 23 日也都有相關報導。

以此為線索進一步搜尋，查找到兩篇報導，3 月 11 日的文章由另一名特約記者 Henry B. Lieberman 撰寫，3 月 23 日的文章則同樣是 Tillman Durdin 撰寫，前者描述台灣反抗人士透過「二二八事件處理委員會」召開了自治議會，後者描述台灣總督陳儀被國民黨中央執行委員會解除職務；這兩篇報導中也都沒有照片，只有文字。

結論

綜合以上可知，網傳圖片均非在台灣拍攝，和二二八事件無關，但《紐約時報》在 1947 年時的確有針對二二八期間發生的大屠殺進行報導，只是當時的報導並沒有現場照片。

資料來源：

Getty Images - Execution Ofcommunists In Shanghai, 1949
Bygonely - Rare Historical Photos of Chinese People from the Qing Dynasty, 1860s
凤凰网 - 1949年上海被解放军攻下的前夕
Getty Images - Insurgent Filipino Dead
凤凰网 - 1945年福州处决汉奸和刑事犯全程[组图]
凤凰网 - 1945年9月的福州街头公开枪毙人[图集]
www.computersmiths.com
臺灣文獻館 - 二二八事件中的媒體宣傳戰
The New York Times -
FORMOSA KILLINGS ARE PUT AT 10,000; Foreigners Say the Chinese Slaughtered Demonstrators Without Provocation
FORMOSAN REBELS SET UP ASSEMBLY; Martial Law Again Ordered by Chinese Governor -- Chiang Blames Communists
NANKING CENSURES FORMOSA GOVERNOR; Party Committee Approves a Resolution Demanding His Dismissal From Office