【錯誤】同一名美國官員對不同人翹著二郎腿？尊重程度不同？照片並非同一個人

你可以先知道：

網傳照片一張是加拿大前駐台代表芮喬丹，另一張是美國駐中國大使伯恩斯，並非同一名美國官員。

網傳「同一個美國政府官員，肢體語言卻大有不同」的圖片及訊息，內容聲稱美國一名政府官員，在接見蔡英文總統和中共外長王毅時的坐姿，代表尊重程度不同。經查證，網傳第一張照片是 2020 年 7 月蔡英文接見加拿大前駐台代表芮喬丹的畫面，第二張則是 2022 年 10 月美國駐中國大使伯恩斯拜會中共外交部長王毅的畫面，兩人並非同一名美國官員，網傳訊息不正確。

美國官員坐姿大不同？

原始謠傳版本：

同一個美國政府官員，在兩張不同的圖片，表現的肢體語言卻大有不同。
上圖：美國人面對蔡英文，翹著二郎腿。
下圖：美國人面對王毅，正襟危坐。
證明老美不是不懂禮節。

主要流傳這樣的圖片：

並在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳訊息原始出處為何？

MyGoPen 針對網傳訊息稱「兩張照片為同一美國官員」進行查核，「翹二郎腿」、「正襟危坐」等對於坐姿的文字描述，屬於個人觀點見解，不在本次查核報告範疇內。

網傳訊息一共有兩張圖片，MyGoPen 利用圖片反搜工具「Google Lens」，反搜第一張照片，可以找到《風傳媒》於 2020 年 7 月 7 日的報導《接見加拿大駐台代表　蔡總統：盼加入 CPTPP》，蔡英文總統接見的人是加拿大前駐台代表芮喬丹（Jordan Reeves），並非美國官員。

（補充：芮喬丹已於 2022 年 8 月結束四年任期，離台返國。）

《風傳媒》使用的圖片標記為「總統府提供」，檢視總統府 109 年 7 月 7 日的每日行程，可以找到當時的新聞稿《接見加拿大駐台代表　總統盼臺加共同提升區域經濟動能　捍衛世界民主自由》及 YouTube 影片連結，00：24 秒處即為網傳第一張圖片的原始出處。

第二張圖片，同樣利用圖片反搜工具「Google Lens」進行反搜，可以找到《新頭殼》、《中時新聞網》、《聯合報》等媒體皆有使用該圖片，報導內容為中共外交部長王毅接受美國駐中國大使尼古拉斯伯恩斯（Nicholas Burns）到任拜會，網傳圖片原始來源則是中共外交部 2022 年 10 月 28 日晚間發布的新聞稿。

總結來說，第一張照片是 2020 年 7 月，蔡英文接見加拿大駐台代表芮喬丹的畫面；第二張則是 2022 年 10 月，美國駐中國大使伯恩斯拜會中共外長王毅的照片。兩張圖片並非同一名美國官員，網傳訊息不正確。

資料來源：

風傳媒 - 接見加拿大駐台代表　蔡總統：盼加入CPTPP
Twitter - Jordan Reeves
中央社 - 加拿大代表芮喬丹任滿離台 想念便利商店出現分離焦慮【專訪】
中華民國總統府 - 接見加拿大駐台代表　總統盼臺加共同提升區域經濟動能　捍衛世界民主自由
YouTube presidentialoffice - 20200707 總統接見「加拿大駐台北貿易辦事處代表芮喬丹」
Newtalk 新聞 - 王毅會見美國大使伯恩斯 放狠話「中美誰也改變不了誰」
中時新聞網 - 王毅會見美國駐大陸大使伯恩斯指中美關係正處於緊要關頭
聯合新聞網 - 王毅告訴美國大使 別想從實力地位出發同中國打交道
U.S. Embassy & Consulates in China - Nicholas Burns
中华人民共和国外交部 - 王毅会见美国驻华大使伯恩斯