網傳「你可知罪嗎」、「15歲的一個犯人小伙子」、「從一個商店偷盜麵包和芝士的小伙子」的一段法官宣判罰款的溫馨小故事,並附上一張少年在法庭被審判的照片,在國際間則是流傳「15 歲的男孩被指控從商店偷菜」的版本。事實上實際查證照片來源,這其實是美國 12 歲少年被控一級謀殺罪的案例,成為佛羅里達的傑克遜維爾有史以來最年輕的謀殺案,並非這個網路流傳的貼文狀況。
原始謠傳版本:
另外附上這張照片:
圖片說明:
查證解釋:
資料來源:AFP Fact Check - This photo has circulated in reports about a 12-year-old boy accused of killing his sibling the US
15歲小伙子偷麵包和芝士的照片謠言
原始謠傳版本:
你可知罪嗎?
15歲的一個犯人小伙子。
從一個商店偷盜麵包和芝士的小伙子。 也是試圖從保安手上逃跑的小伙子。 現場混亂的情況下,商店售貨員也幫忙抓捕了這個小伙子。
就這樣到了法院的時候,法官盤問這個小伙子。
法官: 你真的偷東西了嗎?
小伙子: 麵包和芝士。
法官: 為什麼要偷?
小伙子: 因為我需要。
法官: 價值多少?
小伙子: $5元。
法官: 那你不會去買嗎?
小伙子: 我沒有錢。
法官: 不會從家裡要嗎?
小伙子: 家裡只有一個身體不健康
而且沒有收入的媽媽。 這個麵包
和芝士也是為了給媽媽才偷的。
法官: 你不工作嗎?
小伙子: 我在洗車店工作。 因為需
要服侍媽媽請了一天假卻被老闆
開除了。
法官: 那你不會找人家幫忙嗎?
小伙子: 我從早上就找人家幫忙
了,可是沒有人幫助我。
盤問結束過後法官決定宣判:
偷盜罪是很嚴重的罪行。 尤其是偷盜麵包是讓人們擔憂的一個罪行。 現在這孩子犯下的偷盜罪的負責人是我們在場的所有人。
所以我宣判在場的所有人包括我,每一人必須交10美金罰款。 不交10美金的罰款,誰都不准走出這法院。 說著法官就從自己的口袋裡拿出10美金放到桌子上。
也對商店主人和經理宣判罰款一人1000美元。 為什麼要罰1000美元呢? 因為他們不人性化的對待一個飢餓的孩子而且還把他交到警察手裡。 如果24小時之內不交罰款的話,法院會宣判把商店封了。
聽了宣判之後,在場所有人眼眶都濕了。 孩子也奇怪得幾乎停止呼吸,用發呆的眼神看著法官!
最後把商店和在場所有人交上來的罰款聚集起來交給孩子,並向孩子說對不起,法院也向他道歉。
(雅各書 4:17)
人若知道行善,卻不去行,這就是他的罪了。
另外附上這張照片:
圖片說明:
誤導的圖片貼文,照片中的主角也不是在商店偷麵包的狀況,而是美國 12 歲少年被控一級謀殺罪的案例。
查證解釋:
對此實際針對該流傳圖片進行以圖搜圖的查證,可以發現這過去就有這張照片的相關報導內容。
並且可以在新聞內容中發現一樣的照片,而且是沒有馬賽克的。
對此事實查核單位 AFP Fact Check 也有對此進行查證,在國際間也有流傳「15 歲的男孩被指控從商店偷菜」的謠言版本。
事實上這張照片的原始新聞內容,這是在 2011/6/2 當時 12 歲的 Cristian Juan Fernandez 被宣判以一級謀殺罪,成為美國佛羅里達的傑克遜維爾(Jacksonville)有史以來最年輕的謀殺案。主要是他將同父異母的兄弟 David Galarraga 毆打致死,造成顱骨骨折、腦出血以及左眼和鼻子淤青的狀況,一家人卻說是在玩耍時出了意外。
後續根據 CBS 於 2018/1/15 的報導,Fernandez 承認犯了過失殺人罪,並在少年看守所待了 7 年,現年 19 歲的他將開始接受長達 8 年的緩刑,後續法院會再討論其緩刑條件的細節。
網路流傳這張照片並非 15 歲的小伙子偷麵包的情況。
資料來源:AFP Fact Check - This photo has circulated in reports about a 12-year-old boy accused of killing his sibling the US