你可以先知道:
(1)網傳影片為奧地利媒體的播報畫面,並非烏克蘭電視台,也無所謂的媒體造假。(2)網傳影片的內容實為奧地利環保團體的抗議活動,和烏俄戰爭並無相關。
網傳「烏克蘭播放陣亡人員 造假也不能認真一點嗎?」的影片貼文。經查證,影片事實上是來自奧地利媒體於 2022 年 2 月 4 日時報導當地環保團體對於氣候變遷的抗議活動,環保人士以裝扮成屍體的方式來表達其訴求,並非烏克蘭電視台對烏俄戰爭陣亡人員的報導,也無謠言宣稱的媒體造假情況。
烏克蘭電視台造假陣亡人員的報導影片?
原始謠傳版本:
這就是西方的媒體:
烏克蘭電視台報道在俄烏衝突中陣亡人員的數量,就在直播鏡頭裡,原本躺在地上的,蓋著黑布的「屍體」突然伸起胳膊把蓋在臉上的黑布揭開了,旁邊工作人員見此情況,趕緊上前把黑布重新蓋上。
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳影片原始出處為何?
透過影片反搜工具「InVID」搜尋網傳影片,可以在中國網站百度的檢索結果看到許多畫面相同或經過鏡面反轉的影片,文字敘述也大致相同,可以判斷是一樣的影片。
再從中挑選畫面下方跑馬燈字幕較為完整的版本進一步搜尋,利用 Google Lens 辨識跑馬燈文字,可以找到奧地利媒體《OE24.TV》在 2022 年 2 月 5 日上傳至 YouTube 的新聞影片以及 2022 年 2 月 4 日於官網上的報導。
《OE24.TV》的報導標題原文為〈Wien: Demo gegen Klimapolitik〉,翻譯系統偵測其為德文,意思是「維也納:反對氣候政策的示威」。
經比對,報導標題和網傳影片畫面下方的文字相同;且背景都是躺著一排身上有黑色塑膠袋的人,其中也都有一名服飾相同的人;網傳影片中沒有拍到的完整人影則和《OE24.TV》記者相似;綜合以上,可知網傳影片來源應出自《OE24.TV》。網傳影片流傳脈絡與原始事件為何?
(一)根據上述查證結果,帶有簡體中文字樣的網傳影片先是在中國境內網站廣為流傳,在社群網站微博上還可以發現「#电视台报道乌克兰阵亡人员出现戏剧性一幕#」的標籤話題,最早至少在 2022 年 2 月 27 日就已出現相關貼文;之後流傳到 Facebook、YouTube 等其他地方。
進一步使用關鍵字檢索相關資料,找到印度事實查核單位《ThePrint》、《The Quint》有查證此影片的查核報告;報告指出,2022 年 3 月 1 日開始,英文世界流傳相同的影片,也錯誤宣稱影片是「假死的烏克蘭人」或「西方的宣傳」。
(二)《OE24.TV》的報導標題已顯示影片拍攝地其實是在奧地利維也納,並不在烏克蘭;原始事件為反對氣候政策的示威活動,亦和近期俄羅斯入侵烏克蘭的情況無關。
檢視《OE24.TV》新聞畫面,有標註播報記者為 Marvin Bergauer,以此為線索找到Marvin Bergauer 的社群媒體帳號,他於 2022 年 3 月 1 日在 Facebook 上發文指出,幾周前他報導奧地利環保團體 Fridays for Future Vienna 抗議活動的影片被瘋傳,新的一項研究指出奧地利未來將有 49 人死於氣候變遷,因此參與活動的環團人士便將自己偽裝成屍體躺在地上,以此來表達他們的控訴。
但接著 Marvin Bergauer 收到來自世界各地的人來信表示,以為這和 COVID-19 疫情有關,當時已經證明他的報導和 COVID-19 疫情並無關,網傳訊息皆為錯誤資訊;如今謠言又變成是他在播報烏克蘭的陣亡人員,傳言並謊稱影片證明了俄羅斯並沒有像西方媒體所主張的那樣採取殘酷的行動。
MyGoPen 查看環保團體 Fridays for Future Vienna 的社群平台,可以看到他們在 2022 年 2 月 5 日於推特和 Facebook 上發布的抗議活動照片,場景和網傳影片是相同的,推文中指出活動地點在奧地利總理府前,而他們的訴求是呼籲政府盡速制定相關的環境保護法律。
因此,綜合以上,經查證,網傳影片其實是奧地利媒體的報導,並非烏克蘭電視台;原始事件為環保團體於 2022 年 2 月 5 日在奧地利總理府前的抗議活動,和烏俄戰爭亦無相關。
資料來源:
OE24.TV YouTube
OE24.TV - Wien: Demo gegen Klimapolitik
ThePrint - Video of moving ‘corpse’ in Ukraine is actually from climate change protest in Vienna
The Quint - This Video Shows Climate Protest in Vienna, Not 'Fake Dead Ukrainians'
Marvin Bergauer
Fridays for Future Vienna Facebook
Fridays for Future Vienna Twitter