你可以先知道：
（1）華盛頓特區的車內竊盜及攔車搶劫案數量，在 2023 年達到高峰，但 2024 年及 2025 年皆呈現持續下降趨勢。（2）2023 年華府地區的謀殺案件數為 274 件，並沒有創下歷史新高，最高點實為 1991 年的 482 件。
網傳「華府兇殺率在 2023 年達歷史新高」的影片及訊息，內容聲稱川普近期在記者會上，表示華盛頓特區的車內竊盜案及攔車搶劫案皆翻倍成長，謀殺案件數更是在 2023 年創下歷史新高。經查證，華府地區的車內竊盜及攔車搶劫案，在 2023 年確實曾達到小高峰，但 2024 年以來案件數持續下降。2023 年的華府地區的謀殺案件數為 274 件，如果以近 20 年來看，確實是最高點，但根據華府警方及聯邦調查局的統計數據， 2024 年（全年）以及 2025 年（同期）的謀殺件數，皆呈現下降趨勢，華府地區謀殺件數最高的，是 1991 年的 482 件，謀殺率為每 10 萬人 80.6 起，幾乎是 2023 年的兩倍（40.35 起），網傳訊息容易造成民眾誤解。
華府謀殺率創下歷史新高？
原始謠傳版本：
川普總統今在記者會上說：美國首都華盛頓的兇殺率現在比南美洲國家哥倫比亞的首都還要高，過去五年裡，首都華盛頓的汽車盜竊率翻了一番，汽車搶劫案更是增加了三倍以上，兇殺率在2023年達到歷史最高！毒品販、流浪漢、搶劫犯、兇殺犯等充斥美國首都。而華盛頓黑人女市長毫無作為。
川普總統決定，依據《華盛頓特區自治法》第740條的規定，將華盛頓特區的警察局置於聯邦政府的管控之下。除此之外，川普還宣佈，將調動「國民警衛隊」進入首都恢復秩序和法治。
記者會上，川普總統的左右站著國防部長赫格塞斯和司法部長邦迪，顯示川普要動用軍隊和司法部，整頓首都的決心！
美國知名保守派評論家伯尼.約翰遜發推歡呼說，這將是「華盛頓的解放日，讓我們的首都重新偉大！」
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳：
查證解釋：
網傳訊息原始出處為何？
MyGoPen 檢視網傳影片，確認出自美國總統川普於 2025 年 8 月 11 日召開的記者會，從 55：53 秒開始，即為網傳片段原始出處，Roll Call 網站上則有發布這場記者會的逐字稿。
傳言聲稱川普在記者會上，表示「過去 5 年內華盛頓特區的汽車竊盜案翻了一倍，汽車搶劫案增加三倍，且謀殺率在 2023 年達到最高...」。川普的原話是：
「在過去五年間，汽車竊盜案件的數量已經增加一倍，而攔車搶劫案件的數量則增加了超過三倍。2023 年的謀殺案達到了可能是有史以來的最高水準。他們說是 25 年來的最高，但他們其實不確定這代表什麼，因為這個數字只是回溯 25 年的資料而已。」（The number of car thefts has doubled over the past five years and the number of carjackings has more than tripled. Murders in 2023 reached the highest rate probably ever. They say 25 years, but they don't know what that means because it just goes back 25 years.）車內竊盜多 2 倍，攔車搶劫案多 3 倍？
首先，華府地區的主要執法機構為「華盛頓哥倫比亞特區都會警察局」（Metropolitan Police Department of the District of Columbia, MPDC），根據警方公開數據，2023 年有 7,795 件車內竊盜案（Theft from Auto），2024 年為 6,698 件，年減 14%。
比較 2023 年至 2025 年「同期」（截至 8 月 13 日）車內竊盜案件數，2023 年為 4,869 件，2024 年為 3,894 件，年減 20%；而最新數據顯示，2024 年的 3,894 件已修正為 3,889 件，2025 年為 3,768 件，年減 3%。
攔車搶劫案（Carjacking）部分，檢視警方公布的數據，自 2020 年開始，劫車件數確實呈現上升趨勢，不過比較近 3 年來的同期（1 月 1 日至 8 月 13 日）數據，會發現 2023 年為 620 件，2024 年為 307 件，2025 年則為 189 件，劫車件數是呈現下降趨勢，並沒有持續增加。
上述可知，華府地區的車內竊盜及劫車案，雖然在 2023 年達到近 5 年高峰，但 2024 年後持續下降，「車內竊盜多 2 倍，攔車搶劫案多 3 倍」的說法，與實際情況不符。華府謀殺案在 2023 年達到歷史新高？
謀殺率（Homicide）的計算方式為以「每年發生的謀殺案件數」，換算成「每 10 萬人口」的比率，也就是「一年內謀殺案件數 ÷ 該年人口數 × 100,000 = 謀殺率」。舉例來說，1 百萬人口的地區，一年發生 50 起謀殺案，謀殺率為「50 ÷ 1,000,000 × 100,000 = 5」。
根據華盛頓特區市長辦公室於 2023 年及 2024 年發布的新聞稿，華府地區的人口在 2023 年約有 67.9 萬人（678,972），2024 年約有 70.2 萬人（702,250）。兩年發生的謀殺案件分別為 274 件及 187 件，謀殺率約為 40.35 起及 26.63 起（每 10 萬人）。
補充：2022 年華府地區人口約 67 萬人（670,949），該年發生 203 起謀殺案件，謀殺率約為 30.29 起。
若是以同期（1 月 1 日至 8 月 13 日）相比，2024 年謀殺件數為 113 件，2025 年為 100 件，年減 12%，依目前情況來看，謀殺案的數量呈現下降趨勢。
至於 2023 年謀殺率是否為「歷史新高」，依照警方公布的數據，如果純粹以「案件數」來看，近 20 年來確實是 2023 年發生的謀殺案最多（274 件）。不過如果檢視聯邦調查局（FBI）的統計數據，會發現從 1986 年至 2024 年，數量最多的一年是 1991 年，一共發生 482 起謀殺案，2012 年降至最低，之後緩慢上升，2023 年高峰過後又逐漸下降。
FBI 及華府警察局都是以「案件數」呈現，謀殺率則要納入人口基數做計算。紐約時報（New York Times）於 8 月 12 日的報導中，引述紐澳良犯罪分析師傑夫艾舍爾（Jeff Ahser）的數據，1991 年的謀殺率為每 10 萬人 80.6 起，幾乎是 2023 年的 2 倍（40.35 起）。
不過，艾舍爾也提到，華府警方與 FBI 公布的數據存在出入，因為警方公布的數據是基於「華府地區《犯罪法典》的定義」，與 FBI 的「國家事件通報系統」（National Incident-Based Reporting System, NIBRS）並不相同。
例如華府警方公布的分類是「使用致命武器攻擊」（Assault w/ a Dangerous Weapon），FBI 則是「重傷害」（Aggravated Assaults）；華府使用「性虐待」（Sex Abuse）分類，FBI 則是「強暴」（Rape）。由於定義上的不同，艾舍爾認為犯罪數據確實有下降，但沒有華府警方宣稱的降這麼多。結論
總結來說，川普誇大了華府地區的車內竊盜及攔車搶劫案件數，2023 年的謀殺件數雖是近 20 年來新高，但 2024 年、2025 年皆呈現下降趨勢，謀殺件數最多的也是在 1991 年，並非 2023 年，網傳訊息容易造成民眾誤解。
資料來源：
YouTube - President Trump Holds a Press Conference, Aug. 11, 2025
Roll Call - Press Conference: Donald Trump Announces Military Deployment in Washington - August 11, 2025
MPDC - Public Transparency: Open Data & Reports
MPDC - 2025 Year-to-Date Crime Comparison
WayBack Machine - 2024 Year-to-Date Crime Comparison
WayBack Machine - 2025 Year-to-Date Crime Comparison As of August 13, 2025
MPDC - Carjacking
Mayor Bowser - 2023 Census Data Highlights Continued Population Growth in Washington, DC
Mayor Bowser - New Census Data Shows DC’s Population Surpasses 700,000 for the First Time in Five Years
The Office of Revenue Analysis - DC Revenue Estimate Increases from Prior Forecast, but Growth Weakens
FBI Crime Data Explorer - Data Discovery Tool
The New York Times - Trump Misstates Washington Crime Data to Justify Takeover
Jeff-alytics - Assessing DC's Violent Crime Trends
延伸閱讀：
【誤導】網傳川普背後牆上的照片？川普認證蔣公？缺乏背景描述！實為《紐時》會議室
【誤導】川普簽命令認新冠疫苗有毒？全美禁止施打？誤解行政命令意涵！未禁止美國人施打疫苗
