你可以先知道:
(1)該影片為 3D 藝術家創作的圖像合成影片,並非實際畫面。(2)過去曾有公司申請過「 В 」商標,但已發布聲明表示該商標與麥當勞無關,且已撤回申請。
網傳「麥當勞宣布退出俄羅斯市場,隨後有俄羅斯公司極速創立『萬尼亞叔叔』」的影片及訊息,內容聲稱俄羅斯莫斯科一家麥當勞門市,掛起了俄文「В」的招牌,很像是舊的麥當勞商標,且下方還有一行文字「萬尼亞叔叔」(台譯:凡尼亞舅舅)。經查證,網傳影片並非真實畫面,是一名 3D 藝術家的創作短片,模擬「凡尼亞舅舅」開幕的樣子,而他使用的商標,確實是過去一家公司向俄羅斯智財局申請過的商標,但該公司發布聲明,表示商標與麥當勞無關,他們也沒有開速食連鎖店的計畫,已在 3 月 17 日撤回申請案,網傳訊息不正確。
盜版麥當勞於莫斯科開幕影片?
原始謠傳版本:
早前,大型連鎖食肆轉當勞宣布退出俄羅斯市場,隨後有俄羅斯公司極速創立「萬尼亞叔叔」。
其中一間分店於莫斯科開幕時….發現還是沿用舊麥當勞商標。
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳影片原始出處為何?
MyGoPen 利用影片反搜工具 InVID 擷取關鍵畫面搜索,找到網傳影片最早於 2022 年 3 月 24 日由 Instagram 用戶「mazur_gleb」上傳,貼文可以看到附註有 #cg(電腦圖形)、#motiondesign、#motiongraphics(動態圖形)等標籤,而 Mazur Gleb 也在首頁表明自己是 3D 影像藝術家,由此可知這並非真實畫面,而是後製合成的短片,網傳訊息錯誤。
利用 「Российский McDonald's」(俄羅斯麥當勞)進行關鍵字搜索,會發現網傳影片的麥當勞門市位於俄羅斯聖彼得堡,並非莫斯科。根據《Фонтанка》報導,自烏俄戰爭開打後,該門市已經永久停業,雖然麥當勞商標撤下,但並沒有換上俄文「В」(對應拉丁字母 V)的招牌,門口也沒有氣球立柱。
Mazur Gleb 向事實查核單位《India Today》證實,他透過 3D 圖形展示,將腦海中速食店開幕的樣貌呈現出來,事實上並沒有所謂的「凡尼亞舅舅」真的開幕;而他也提到自己不是故意要散布假新聞,是有媒體拿了他的影片去做文章。「凡尼亞舅舅」和麥當勞的關聯?
檢視原始貼文內容:
“ Дядя Ваня, вот что я люблю! ”(中譯大致為:凡尼亞舅舅,這就是我所愛!)
美國麥當勞總部 3 月 8 日宣布將暫停俄羅斯境內 850 家門市營運,抗議俄國入侵烏克蘭;俄羅斯下議院議長維亞切斯拉夫.沃洛金(Vyacheslav Volodin) 3 月 10 日在議會上發言,表示「明天開始不會再有麥當勞,而是凡尼亞舅舅的。」
俄羅斯智慧財產局隨即在 3 月 12 日收到一份商標申請,圖示即為網傳影片出現的「В」標誌,下方有「凡尼亞舅舅(Дядя Ваня)」的字樣;檢視商標申請公司為 Russkoe Pole - Logistic ,這是一家物流運輸公司,創辦人為 Telunts Tigran,他也是俄羅斯連鎖品牌 Ruspole Brands 的負責人。
根據資料顯示,Ruspole Brands 旗下確實有個做蔬菜罐頭的品牌就叫「凡尼亞舅舅」,在俄羅斯當地相當知名,不過該集團發布聲明,表示他們申請的商標和麥當勞並無關聯,公司目前也沒有開連鎖速食店的計畫,該商標申請已於 3 月 17 日撤回。結論
網傳影片出現的招牌「В」及氣球立柱等只是 3D 模擬影像,並非實際畫面;商標「В」是一家公司過去向俄羅斯智財局提出的商標申請,本身和麥當勞沒有關聯,也並非要取得麥當勞經營權,目前已經撤回該商標申請案。
資料來源:
mazur_gleb Instagram
McDonald's
Фонтанка - «Дядя Ваня» открылся в Петербурге вместо McDonald’s: фейк или правда?
India Today - Fact Check: Viral video of opening of Uncle Vanya in place of McDonald's in Russia is a digital creation made for fun
McDonald's - McDonald's To Temporarily Close Restaurants & Pause Operations in Russia
Фонтанка - Завтра там должен быть «У дяди Вани». Володин высказался об уходе McDonald’s
Федеральная служба по интеллектуальной собственности - Заявка на регистрацию товарного знака2022715219
РБК Компании - РУССКОЕ ПОЛЕ-ЛОГИСТИК
Ready Ratios - Telunts Tigran Eduardovich
Дядя Ваня
Дядя Ваня - Дядя Ваня пока не планирует запускать сеть ресторанов