你可以先知道:
俄亥俄州一座金屬加工廠於 2 月 20 日發生爆炸意外,但網傳影片是 2 月 6 日芝加哥一處家具工廠失火的畫面,兩者並無關聯。網傳「美國鋼鐵廠爆炸」的影片及訊息,內容聲稱在俄亥俄州列車出軌意外後,美國 21 日一處鋼鐵合金銅廠又發生爆炸,濃煙直竄天際。經查證,俄亥俄州一處金屬加工廠是在 2 月 20 日發生爆炸,造成 1 人死亡、12 人受傷,但網傳影片是 2 月 6 日,芝加哥海茨(Heights)地區一處家具工廠失火的畫面,由新聞台記者莎拉金德拉(Sarah Jindra)拍攝。謠言把芝加哥的火災影片,挪用成俄亥俄州工廠爆炸,兩起事故並無關聯,網傳訊息容易讓人誤解。
美國鋼鐵廠爆炸畫面?
原始謠傳版本:
美國壞事作多了天地都不容。 上週是火車出軌,昨日是鋼鐵合金銅廠爆炸。
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳訊息原始出處為何?
MyGoPen 檢視網傳影片,一共是由五段不同角度的空拍片段組成。利用圖片反搜工具「Google Lens」進行反搜,可以找到《新德里電視台》(NDTV)2023 年 2 月 7 日的報導,標題為《Massive Fire At US Factory In Chicago Heights, Smoke Visible For Miles》(美國芝加哥海茨工廠大火,數英哩外可見濃煙)。
該則新聞有註明截圖來源是推特用戶「@Xx17965797N」,實際檢視該用戶 2 月 6 日的貼文,文字敘述部分同樣有提到這是芝加哥海茨(Heights)一處工廠火災的畫面,不過影片只有 8 秒(網傳影片 0:00 - 0:07),沒有註明來源出處。
改用網傳影片第二段(0:07 - 0:11)截圖搜索,可以找到《自由新聞日報》(Free Press Journal)的報導,並且有提供影片來自推特用戶「@SarahJindra」。
檢視莎拉金德拉(Sarah Jindra)的個人簡介,她是芝加哥獨立電視台《WGN-TV》的記者,主要負責報導芝加哥地區的通勤交通狀況。在她的個人推特上,可以看到網傳影片其中三個片段,但是只有畫面,沒有旁白解說;金德拉本人的 IG 帳號有另外發布一則短片,經檢視後確認即為網傳影片原始出處。影片大火是發生何事?
根據《abc7 Chicago》、《CBS Chicago》、《NBC5 Chicago》等媒體報導,芝加哥海茨華盛頓街(Washington Ave )一處家具工廠在 2 月 6 日早上 6 點多發生火災,消防人員抵達現場灌救,大約在中午時撲滅火勢。此次火警並沒有造成人員傷亡,不過大量濃煙在數英哩外都能看到。
這座工廠是一家名為「Morgan Li」的在地企業所有,他們事後也發布聲明,表示此次失火地點是他們旗下五個製造工廠之一,雖然火災造成鉅額損失,所幸無人傷亡,目前正配合當局調查起火原因。俄亥俄州有工廠爆炸?
利用「Ohio、metal plant、explosion」進行關鍵字搜索,可以找到《CBS News》、《CNN》、《FOX News》等媒體的報導,一家靠近俄亥俄州橡樹鎮(Oakwood)的金屬加工廠,2 月 20 日下午 3 點多發生爆炸引發火災,消防局人員趕往現場灌救,火勢約於下午 5 點撲滅。
這座金屬加工廠屬於 I. Schumann & Co. 公司,事故一共造成 1 人死亡、12 人受傷,死者身分是史蒂文穆林斯(Steven Mullins),他在該工廠維修部門工作近 30 年,目前當地官員仍在調查爆炸原因。
這起事故還有一個插曲,根據《每日郵報》(Daily Mail)報導,I. Schumann & Co. 的工廠爆炸後,一家位於阿肯色州環境諮詢公司 CTEH 的員工,2 月 22 日乘坐小飛機準備前往處理這起事故,結果飛機在小石城(Little Rock)附近墜毀,機上 5 人全數罹難。
總結來說,俄亥俄州確實有一座金屬加工廠於 2 月 20 日發生爆炸意外,但網傳影片是 2 月 6 日芝加哥家具工廠的畫面,兩者並無關聯,網傳訊息容易造成誤解。
資料來源:
NDTV - Watch: Massive Fire At US Factory In Chicago Heights, Smoke Visible For Miles
Twitter - Truthseeker、Sarah Jindra
Free Press Journal - Chicago Heights fire: Massive blaze breaks out at the furniture warehouse, videos from the deadly site surface on Twitter
WGN-TV - Sarah Jindra
Instagram - sarah_jindra
abc7 Chicago - Chicago Heights fire: Massive blaze breaks out at south suburban furniture factory
CBS Chicago - Fire guts furniture factory in Chicago Heights
NBC5 Chicago - ‘Massive' Fire in Chicago Heights Engulfs Warehouse; Giant Plume of Smoke Visible for Miles
Google Maps - Washington Ave, Chicago Heights, IL 60411美國
Morgan Li - OFFICIAL STATEMENT REGARDING FIRE AT 1001 WASHINGTON FACILITY
CBS News - At least 1 killed, more than 10 injured in explosion at Ohio metal plant
CNN - 1 person dead after Monday explosion and fire at Ohio metal factory
FOX News - Ohio metal alloy factory explosion kills 1, injures more than a dozen others
Daily Mail - Five people killed in twin-engine plane crash in Arkansas are identified as environmental consultants - who were en route to investigate deadly metal factory explosion in Bedford, Ohio