【錯誤】敘利亞藝術家用房屋廢墟建造自由女神像？實為2012年數位創作

你可以先知道：

網傳圖片是藝術家利用電腦修圖軟體創作的作品，並非實際建造的雕像。

網傳「一位敘利亞藝術家的作品」的圖片及訊息，內容聲稱一名敘利亞藝術家近期利用自家的房屋廢墟搭建出自由女神像，暗示美國為其他國家帶來災難。經查證，網傳照片是敘利亞藝術家塔瑪姆阿扎姆（Tammam Azzam）於 2012 年的創作，他在 2016 年接受媒體訪問時，透露該作品是以「相片蒙太奇」（photomontage）手法呈現，利用電腦修圖軟體製作而成，並非真的使用房屋廢墟建造而成，而該作品代表的意義也不是暗示美國帶來災難，而是以自由女神像代表自由的象徵，網傳錯誤訊息內容。

敘利亞藝術家打造自由女神像？

原始謠傳版本：

這是由一位敘利亞藝術家在他的房屋廢墟上建造的。
口號是：“這就是他們給我們帶來的自由。”

主要流傳這張照片：

並在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳訊息的原始出處為何？

MyGoPen 以圖片反搜工具「TimEye」進行搜索，發現最早的搜尋結果可以追溯至 2013 年，以色列媒體 ynet 於 2013 年 3 月 29 日發布的文章《自由引導人民》（החירות מובילה את העם），封面首圖即與網傳圖片相同，可以得知網傳圖片至少以在網路上流傳超過 10 年。

根據 ynet 的文章，該作品是由藝術家塔瑪姆阿扎姆（Tammam Azzam）創作，創作時間點為 2012 年。利用 Google 搜尋阿扎姆的資訊，可以找到他的個人網站及 Instagram，不過檢視其過去發布過的內容，最早只收錄到 2020 年的創作，並沒有找到網傳圖片。

改在其他社群平台搜索，可以找到阿扎姆的 Facrbook 粉絲專頁，檢視其過去發布過的照片，可以找到 2012 年 9 月 9 日發布的貼文「自由女神像」，經檢視後確認與網傳圖片相同，即為原始出處，且阿扎姆在貼文中有註明該作品為「攝影蒙太奇（photomontage）」創作。

根據阿扎姆個人網站的介紹，他出生於敘利亞首都大馬士革，目前在德國柏林生活，他在 2013 年時曾發布一系列「敘利亞博物館」作品，將被戰火摧毀的建築物與歐洲名畫結合，吸引許多人轉發。

以「Tammam Azzam、Statue of Liberty」等關鍵字進行搜索，可以找到阿拉伯電視台（Al Arabiya）於 2016 年 10 月 23 日的報導，阿扎姆向媒體透露該作品是透過腦修圖軟體完成，他當時只是想用自由女神表達自由的象徵，結果後來被親敘利亞政府陣營錯誤解讀，暗示美國為其他國家帶來災難。

結論

總結來說，網傳圖片確實是敘利亞藝術家的創作，但是透過電腦修圖軟體後製，並非真的以房屋廢墟建造出自由女神像，網傳訊息部分錯誤。

資料來源：

ynet - החירות מובילה את העם
Tammam Azzam
Instagram - tammamazzam
Facebook - Tammam Azzam
Al Arabiya - The truth behind Syria's Statue of Liberty