你可以先知道:
(1)網傳訊息來自《Daily Sceptic》,該網站經常發布有關氣候變遷、疫苗陰謀論的文章。(2)蘇格蘭是宣布「社會關懷機構」不用再強制配戴口罩,而非醫療照護機構。
(3)網傳訊息曲解 9 月 7 日發布的新口罩指引,蘇格蘭政府並沒有承認口罩有害健康。
網傳「蘇格蘭承認戴口罩不能防病毒」的訊息,內容聲稱蘇格蘭政府近期宣布,在醫護環境下不需要戴口罩,因為口罩不只擋不了新冠病毒,還對健康有害。經查證,網傳訊息曲解蘇格蘭 2022 年 9 月 7 日發布的新口罩指引,是社會關懷機構(例如老人安養中心、兒童之家等)的工作人員、訪客及被照護者不再強制配戴口罩,而一般醫院或診所仍是強烈建議全程配戴。新措施是因為蘇格蘭地區疫苗接種率高,加上新冠病毒感染人數及死亡率均下降,考量社福機構的狀況,政府因此決定放寬口罩指引,並非因為口罩有害健康才取消口罩令,網傳訊息不正確。
蘇格蘭承認戴口罩傷害人體?
原始謠傳版本:
蘇格蘭在政府終於在人民窮追猛打下承認戴口罩不僅不能防病毒,還會對健康有害。
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳訊息原始出處為何?
MyGoPen 以「Scotland、mask、harmful」等關鍵字進行搜索,可以找到網傳訊息原始出處為《Daily Sceptic》網站於 2022 年 11 月 2 日發布的文章《Scottish Government Finally Admits That Mask-Wearing is Harmful》,不過該篇文章是在討論口罩,並非疫苗,網傳標題翻譯有誤。
MyGoPen 在 2022 年 10 月 5 日的查核報告中,曾提到《Daily Sceptic》時常發布有關氣候變遷、疫苗陰謀論等文章,過去曾多次被《Health Feedback》、《Full Fact》等國際事實查核單位認定為不實訊息。
網傳訊息主要來自蘇格蘭政府 9 月 7 日發布的新聞稿,表示由於新冠病毒感染人數及嚴重程度持續下降,從事社會關懷(social care)的工作人員及訪客,即日起不再強制配戴口罩,並且更新了臨床指引。不過新聞稿中也提到,在某些情況下(例如當地疫情升溫),或是工作人員認為有必要時,還是可以配戴口罩或面罩。
蘇格蘭社會關懷部長凱文斯圖爾特(Kevin Stewart)表示,因為疫苗接種普及,降低了蘇格蘭的感染率,考慮到在關懷機構工作的人,不戴口罩比較有利於和被照護者溝通,促進身心健康且讓他們有選擇戴或不戴的權利,因此才會決定放寬口罩規定。
《Daily Sceptic》之所以稱蘇格蘭政府認為口罩有害健康,是因為在新指引的其他資訊中,提到社會關懷機構與醫療機構(healthcare settings)的差別,因為關懷機構的照顧對象,有較高比例是有認知或感覺障礙的患者,長時間配戴口罩「有可能傷害身心跟加劇溝通困難度」(They have a higher proportion of individuals living with cognitive and sensory impairments for whom prolonged face mask use can be detrimental to wellbeing and can exacerbate communication difficulties.)。
但從上述可知,蘇格蘭政府並沒有明確表示口罩有害健康,而是基於疫情和關懷機構照護者的狀況,認為沒必要繼續強制配戴口罩,因為和醫院相比,關懷機構更像是這些被照護者的家(many social care settings represent people’s homes.)。
有別於社會關懷機構修正口罩指引,蘇格蘭針對在醫院工作的醫護人員,目前還是「強烈建議」(strongly recommended)所有人上班時間必須全程配戴口罩。
【2022/11/10更新】對此,蘇格蘭政府透過電郵回覆 MyGoPen 提問,表示蘇格蘭阿茲海默症協會及蘇格蘭關懷協會等組織 8 月 16 日和政府開會,當時是討論到在特定情況下,例如對患有失智症的患者來說,長期配戴口罩可能有利有弊,但會議上並沒有得出「口罩有害」這種結論。
雖然蘇格蘭在社會關懷的口罩指引中,取消了強制配戴口罩的規定,但在醫院、診所和社區醫療保健環境中,針對醫護人員、患者和訪客的口罩規範,目前還是維持「強烈建議」( strongly recommended )所有人上班時間必須全程配戴口罩。
蘇格蘭政府發言人 11 月 4 日也向國際事實查核單位《Reuters Fact Check》澄清,表示口罩政策一直以來都是防止新冠病毒傳播的重要措施,但網傳訊息卻宣稱「蘇格蘭政府表明戴口罩有害」,這種說法嚴重扭曲了新指引的內容。
關於口罩會傷害人體的謠言,MyGoPen 過去也做過多篇查核報告,如「口罩無法防止新冠病毒傳播」、「口罩含有氧化石墨烯」、「口罩會引起高碳酸血症」等,皆已查證為不實謠言。
總結來說,蘇格蘭政府是因為疫苗接種普及率度高,加上新冠病毒的感染率及死亡率下降,因此決定修改社會關懷機構的指引,不再強制配戴口罩,並非因為口罩危害身體健康才更改政策,網傳訊息不正確。
資料來源:
Scottish Government -
Facemasks no longer recommended in social care
Coronavirus (COVID-19): use of face coverings in social care settings including adult care homes
Coronavirus (COVID-19): use of face coverings in social care settings including adult care homes Other information
Coronavirus (COVID-19): extended use of face masks and face coverings in hospitals, primary care and wider community healthcare
Reuters - Fact Check-Scottish Government did not deem wearing masks ‘harmful’
延伸閱讀:
【錯誤】史丹佛大學研究?口罩在防止新冠病毒傳播方面,零機會甚至有害?非史丹佛大學研究
【易誤解】網傳口罩已確認含有氧化石墨烯?會導致遺傳毒性?一般市售醫用口罩不含此成分
【錯誤】戴口罩缺氧綜合症現已席捲全球 ?高碳酸血症?傳言原文說法多處錯誤
【錯誤】兒童疫苗有效性變負數使更容易感染COVID-19?曲解原始研究數據