你可以先知道:
(1)實際在《華盛頓郵報》官網搜尋,並無網傳內容中的報導。(2)《華盛頓郵報》也表示,他們並沒有使用過這樣的標題進行報導。
(3)網傳圖片最早可以追溯到 2021 年 9 月,實際比對《華盛頓郵報》的新聞報導頁面,與其介面設計並不相符,近期也沒有這樣的報導內容。
網傳「華盛頓郵報最新論點」、「指責中國每年強迫上億棵樹被種植」的影片、圖片貼文訊息。經查證,實際檢視《華盛頓郵報》的官網資料,查無傳言所說的報導;對此,《華盛頓郵報》也已澄清,他們並沒有使用過網傳訊息說的標題進行報導。網傳內容至少在 2021 年 9 月就在 Reddit、Twitter 等社群平台上流傳過,近期並沒有這樣的新聞報導;此外,實際比對網傳圖片與《華盛頓郵報》的新聞報導頁面在設計上也有落差,因此網傳內容並非實際狀況。
華盛頓郵報報導中國強迫樹被種植?
原始謠傳版本:
《華盛頓郵報》在報導中聲稱“中國每年強迫種植數億棵新樹”,這簡直是在“犯罪”!
我捋一捋他們的思路,大概意思就是說中國每年種數億棵新樹,但把這些新樹種下去之前並沒有徵求這些樹的同意,這數億棵樹是“不一定同意自己被種植”的,但全部被中國強迫種在地裡了。
因此,中國侵犯了樹“自由被種植”的權力,強迫樹木勞動,這屬於犯罪,因此中國需要反思自己這種野蠻的行為。
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
華盛頓郵報是否有此報導?
(一)以網傳圖片上顯示的報導標題「China is forcing hundreds of millions of new trees to exist every year」為關鍵字,實際到《華盛頓郵報》(The Washington Post)官網搜索,結果顯示並無此報導。
不過《華盛頓郵報》確實有和中國植樹相關的報導,是一篇發表於 2018 年 6 月 1 日的文章:〈觀點: 中國正在重新造林,其土地面積相當於愛爾蘭,這就是它的樣子〉(Opinion: China is reforesting land the size of Ireland. Here’s what that looks like.)。
再檢視其官方社群媒體,包含 Facebook、Twitter、Instagram 等亦無看到網傳圖片的內容。
(二)根據《路透社》(Reuters)報導,《華盛頓郵報》的公關經理 Naseem Amini 針對此事表示:「《華盛頓郵報》沒有使用這個標題發表報導。」網傳圖片來源為何?
(一)將網傳圖片以圖搜圖,並搭配關鍵字進行搜尋,發現圖片最早可以追溯到 2021 年 9 月,在社群網站 Reddit 及 Twitter 上都可看到此圖,檢視相關留言串,圖片疑似是網友做的迷因。
(二)此外,還找到隸屬於中國政府官方媒體《中央廣播電視總台》的《中國國際廣播電台》(China Radio International,CRI)於 2021 年 9 月 6 日時就有以馬來文進行相關報導,文中聲稱西方媒體為抹黑中國,發表了「強迫樹」的報導。
時隔半年,近期網路上又再度流傳這張圖片,微博上還有「#中国每年强迫种植数亿棵新树#」的話題, 2022 年 4 月 9 日也出現標題為「舆论战的奇迹,中国每年强迫数亿棵新树被种植」的微信文章,Facebook 上亦流傳著相關影片,其中一個版本的旁白就來自微信文章。
(三)以行動版網頁查看《華盛頓郵報》任一則新聞報導,並進行比對,可以發現網傳圖片和其並不同,雖然頁面極為相似,連字體都和官網一模一樣,但其實新聞標題下應該要有作者的署名以及新聞發布時間,但網傳圖片卻沒有,判斷很可能是經過影像編修後製而成的。
因此,綜合以上,經查證,實際上除了《華盛頓郵報》並沒有網傳訊息宣稱的報導,且至少在 2021 年就已經開始流傳,近期並沒有這樣的新聞報導。
資料來源:
The Washington Post
Reuters - Fact Check-Fabricated Washington Post headline about trees in China
Reddit - China is forcing hundreds of millions of new trees to “exist” every year
CRI - “Pokok paksaan” di China Beri Sumbangan Besar Kepada Dunia